Documentos

Documentos para viajar a los Estados Unidos

Los Estados Unidos o, simplemente, USA (como también se le conoce), es uno de los destinos turísticos más importantes del planeta. Además de su indiscutible influencia política y cultural a nivel mundial, se trata de una nación con una amplia oferta para sus visitantes y prueba de ello, son los casi 80 millones de personas que viajan cada año a este país por motivos de ocio.

¿Quieres divertirte? No pierdas la oportunidad de pasar un fin de semana en Las Vegas, capital mundial del entretenimiento. Allí podrás dar rienda suelta a tus placeres sin preocupaciones. Si existe un referente mundial de ocio, es esta ciudad. Llena de maravillosos parques de diversiones, casinos, y hoteles; suele ser, además, la sede de los mejores eventos. 

Mapa de USA - Documentos para viajar

Si eres de los que se sienten atraídos por las maravillas de la naturaleza, en USA no faltan parques nacionales tales como Yellowstone, Yosemite y Everglades. Además, podrás admirar las más hermosas playas, lagos, ríos, praderas, desiertos, pantanos y múltiples paisajes que te robarán el aliento.

Y si lo tuyo es la cultura, sobran los motivos para viajar a los Estados Unidos. Estamos hablando de la meca del cine y sede de los museos más importantes del planeta. Este es el país donde han surgido los artistas más talentosos en la ejecución del jazz, rock, pop y diversos géneros musicales.

Estados Unidos lo tiene todo y no puedes seguir perdiendo la oportunidad de disfrutar de todas las maravillas que esperan por ti. Anímate a visitar este destino, te aseguramos que no te arrepentirás; de hecho, el mayor riesgo será que quieras quedarte.

Requisitos necesarios para viajar a Estados Unidos

Si hay un elemento que caracteriza a esta nación, es su rigurosa seguridad migratoria. Por eso, al preparar tu viaje, tienes que planificar con anticipación la preparación de tu documentación y asegurarte de que la misma se ajusta a las exigencias de las autoridades estadounidenses.

Así que, presta atención a los requisitos que mencionaremos a continuación, para que puedas organizar tu visita correctamente:

  • Pasaporte. Debe tener una validez de, al menos, seis meses contados desde el retorno al lugar de origen o continuación a un tercer país. Asimismo, es preciso que cuente con un mínimo de dos hojas en blanco, y se encuentre en buenas condiciones. Si el pasaporte posee manchas, desgarros, orificios, no se aprecian los datos personales o la fotografía, podrá negarse la entrada al pasajero.
  • Visa. Es posible que deba ser tramitada en función de la nacionalidad del viajero o de los motivos de su visita. Los extranjeros que califiquen para ingresar a los Estados Unidos bajo el Programa Exención de Visa (VWP, por sus siglas en inglés), tendrán que obtener un permiso ESTA.
  • Permiso internacional para conducir. Algunos estados exigen este documento, como requisito obligatorio a los viajeros extranjeros. Otros, por su parte, recomiendan portarlo, puesto que, si llegaran a ser detenidos por las autoridades, dicho certificado facilitará la verificación de sus datos. Puedes solicitarlo ingresando a: http://www.aaa.com/vacation/ idpf.html
Entrada a USA - Documentos para viajar

Una de las recomendaciones que hacen las autoridades estadounidenses, es que se obtenga una copia de cada uno de los documentos de viaje y se lleven también. De esta forma, si se les extravían los papeles originales, el extranjero contará con un respaldo.

También puedes leer:  Documentos para viajar a Irlanda

Del mismo modo, te aconsejamos contratar un seguro de viaje con cobertura amplia. Los servicios sanitarios en USA suelen ser muy caros y, si llegaras a necesitarlos, agradecerás haber tenido en cuenta dicha recomendación. 

Permiso de viaje ESTA | ¿Cómo solicitarlo?

Algunos extranjeros gozan del beneficio de la exención de visa, en virtud de su nacionalidad o ciudadanía; y, en consecuencia, pueden optar por el permiso ESTA. Se trata de un documento alternativo que autoriza su entrada al territorio estadounidense.

ESTA es la sigla, en inglés, del Sistema Electrónico de Autorización de Viajes desarrollado por el Departamento de Seguridad de los Estados Unidos. Dicho documento fue establecido con el fin de regular el ingreso de los extranjeros que se benefician de los acuerdos de exención de visa.

Sin embargo, su aprobación no garantiza que la persona será admitida en el país. Dicha decisión corresponderá a los funcionarios de aduanas y seguridad fronteriza, quienes se pronunciarán al respecto a la llegada de los viajeros.

Permiso de viaje ESTA - Documentos para viajar

Ahora bien, antes de iniciar el trámite de visa, verifica si puedes optar por la autorización ESTA. Para ello, es indispensable que seas nacional o hayas obtenido la ciudadanía de alguno de los países designados, cuya lista está disponible en el portal oficial del Departamento de Asuntos Consulares: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.

Si eres nacional o ciudadano de alguno de los países beneficiados con el VWP, entonces podrás tramitar el permiso ESTA. En consecuencia, tendrás que reunir los requisitos que mencionamos a continuación:

  • Tener un pasaporte electrónico válido por, al menos, 90 días contados desde la fecha de ingreso a USA.
  • Viajar por turismo, negocios o en tránsito.
  • Permanecer en los Estados Unidos por un máximo de 90 días.
  • Poseer un boleto de trasporte aéreo o marítimo de ida y vuelta.
  • Tramitar la autorización a través del único portal web oficial creado al efecto: https://esta.cbp.dhs.gov/?forceNav=true  
  • Pagar 14 USD por el trámite. Estos solo podrán ser abonados utilizando una tarjeta de crédito internacional Visa, MasterCard o American Express.

Las personas que dispongan de pasaportes de lectura mecánica, no podrán hacer esta solicitud. Si ese es tu caso, te recomendamos tramitar uno nuevo con la mayor anticipación posible, a fin de que tengas suficiente tiempo para obtener el permiso.

¿Cómo solicitar la visa de visitante?

La visa es el documento por medio del cual se autoriza, a un ciudadano extranjero, el ingreso a un determinado país. En cuanto a USA, existen diferentes permisos de entrada y los requisitos para tramitarlos varían según el propósito de la visita.

Las personas que deseen viajar como turistas, deberán optar por una visa de visitante B, la cual es asignada a todos aquellos que van de vacaciones, quieren reunirse con familiares y amigos, requieren un tratamiento médico o llegan en tránsito. En este caso, las condiciones para su solicitud son:

  • Completar el Formulario de No Inmigrante o Forma DS-160, al cual puedes acceder ingresando a: https://ceac.state.gov/genniv/. Una vez lo hayas hecho, tendrás que imprimirlo y llevarlo a la entrevista consular.
  • Adjuntar a la Forma DS- 160 una fotografía reciente, tomada en los últimos seis meses, cuyas dimensiones sean 2.2 cm x 3.5 cm y cumpla con los demás requisitos detallados en el siguiente portal web: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/photos.html
  • Pago de 160 USD por concepto de tasas de tramitación. Dependiendo de tu nacionalidad y en caso de ser aprobada la visa, es posible que se sume un coste adicional por su emisión.
Visa USA - Documentos para viajar

Completada la solicitud online, el siguiente paso es asistir a la entrevista consular en la fecha correspondiente. En dicha oportunidad, tendrás que acudir con los documentos que se mencionan a condición:

  • Pasaporte original y válido.
  • Forma DS- 160
  • Recibo de pago de la tasa de tramitación.
  • Documentos que evidencien el propósito del viaje.
  • Justificativos de arraigo en el país de origen, que demuestren la intención de salir de Estados Unidos oportunamente.
  • Documentos que demuestren la capacidad de asumir los costes del viaje.
También puedes leer:  Documentos para viajar a España

Algunas personas son eximidas de cumplir con la entrevista, tal es el caso de los visitantes menores de 13 años o mayores de 80 años de edad. No obstante, dicha decisión corresponderá a la oficina donde se realice el trámite.

En caso de requerir información, encontrarás mayores detalles en el portal oficial de la Oficina de Asuntos Consulares del Departamento de Estado de USA, que te indicamos a continuación: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html. Igualmente, podrás acudir a la embajada o consulado más cercano.

Requisitos sanitarios establecidos a causa del COVID- 19

En los Estados Unidos se ha registrado un alto número de contagios, desde el inicio de la pandemia. Por esta razón, aunque el gobierno no establece medidas exageradas, sí ha demostrado un gran rigor en la verificación del cumplimiento del protocolo de bioseguridad diseñado para turistas.

Así pues, quienes quieran ingresar al país en calidad de visitantes, tendrán que presentar los siguientes documentos:

  • Certificado de vacunación. Contentivo de los datos personales del viajero, nombre de la entidad que emite el carnet, fabricante de la vacuna y fecha en que se aplicó. Es indispensable que hayan transcurrido, al menos, dos semanas desde que se completó el esquema.
  • Prueba de detección de COVID. Todas las personas mayores de 2 años de edad, deben presentar un resultado negativo antes de abordar al avión. La misma tiene que ser realizada dentro de las 24 horas previas al vuelo.
  • Certificado de recuperación del COVID- 19. Las personas que recientemente se han contagiado, podrían entrar al país si presentan el resultado positivo de un test cuya vigencia no exceda los 90 días. Además, deberán portar una carta emitida por un médico matriculado, en la que les autorice a viajar.
Covid 19 - Documentos para viajar

Dichas condiciones, se aplican de modo general a los viajeros y es posible que, atendiendo a su lugar de procedencia, se exijan documentos adicionales. Si deseas consultar cuáles son los requisitos específicos según tu país de origen, ingresa a: https://travel.state.gov/content/travel/en/ traveladvisories/COVID-19-Country-Specific-Information.html

Te recomendamos mantenerte al día con las novedades que surgen con respecto a las medidas de bioseguridad aplicables a turistas. Si quieres mayor información sobre las normas sanitarias de ingreso, visita el portal web oficial de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos: https://espanol.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html.

USA Hermosa - Documentos para viajar

Estrella Durán

Soy redactora y experta en servicios de traducción de documentos para aspectos legales, migratorios y financieros. Dedico parte de mi tiempo a compartir información que puedes aprovechar para realizar tu trámite migratorio de forma satisfactoria.

Publicaciones relacionadas

Deja una respuesta

Botón volver arriba